唐尼‧奧斯蒙ダニー・オズモンズ出生於195712月,在家裡9個孩子中排行第7來自猶他州ユタ州的奧斯蒙家族,信奉的是摩門教モルモン教。按照教規毎週一的晩間都是「家族之夜」,大家都帶著孩子上教堂去,鼓勵孩子們表演各種才藝。摩門教自律甚嚴,所以奧斯蒙兄妹日後就算在五光十色的樂圈,也清新得像出谷幽蘭。

 

這個家族中最大的2個孩子因某些縁故聽覺上都有障礙,所以沒有辦法表演,但是其他孩子卻有著相當不錯的歌唱天賦。於是在1959年第3到第64個兒子就開始以「四重唱」(カルテット)的姿態表演。由於他們的演唱技巧越來越好,也越來越受教友們的喜愛,因此他們的父親決定安排他們向演藝界進軍。

 

1962年他帶著孩子們前往洛杉磯(ロサンゼルス),希望能唱給當時的流行音樂大師勞倫斯維‧爾克ローレンス・ウェルク先生聽進而獲得機會,參加大師頗受歡迎的電視綜藝節目。可是大師根本沒有興趣,推自己太忙沒時間接見他們。為了不讓孩子們太失望,父親乾脆帶他們前往迪士尼樂園(ディズニー・ランド)去玩。

 

4個兄弟本來打算表演,所以刻意穿著相同的服裝,沒想到卻引起了在迪士尼樂園駐唱(専属歌手)的一支四重唱團體的注意,問他們能不能參加客串擔任和聲(コーラス)當然他們立刻接受了邀請。而由於他們的表現相當不錯,迪士尼的經理決定跟他們簽約,讓他們在園演出。

 

幾個星期之後,名歌手安迪‧威廉斯アンディ・ウィリアムス的父親在迪士尼樂園看到了這幾個兄弟的表演於是通風報信,慫恿兒子把那幾個小孩簽下,參加他在NBC電視網的新節目演出。19621220日,奧斯蒙家族正式的參加「安迪威廉斯劇場」アンディ・ウィリアムズ・ショー的演出。排行第7的唐尼也表現出對音樂的狂熱興趣。4那年他要求母親幫他買幾張安迪威廉斯的專輯アルバム,沒有多久就開始跟著唱片上安迪的歌聲一起唱,父母發現他對於歌唱的熱愛之後,就讓他開始參加哥哥們的演出。

 

1963年底6的唐尼頭一次跟著哥哥們出現在安迪威廉斯的節目中,還獨唱了一首「You Are My Sunshine」,可愛的模樣立刻讓許多電視觀衆留下深刻印象。幾個小傢伙在節目中的固定演出レギュラーとして出演し続ける且相當受歡迎,他們決定更進一歩推出唱片。只可惜他們的時機尚未到來一再地失敗。

 

1967年「安迪威廉斯劇場」落幕,奧斯蒙家族轉而參加諧星傑瑞‧路易斯ジェリー・ルイス的綜藝節目「傑瑞‧路易斯劇場」ジェリー・ルイス・ショー,又演出了將近兩年。就在這個時候傑克森五人組ジャクソン5以「黑色泡泡糖」的姿態橫掃千軍,奧斯蒙家族不甘寂寞也決定再次出撃。唱片名人麥可‧克爾布マイク・カーブ認定他們的組合可以成為白色的「傑克森五人組」,於是把他們簽下,並且安排擁有許多RB藝人的大師瑞克‧霍爾リック・ホール出馬為他們掌舵,徹底的改變他們的風格。

 

當時霍爾手下的一名作曲人剛好寫下了一首「One Bad Apple」,他一聽就知道可以讓這5個小兄弟走紅,所以立刻安排他們錄製,果然讓他們奪得了冠軍一舉成名全米チャート1位の大ヒット。許多青少年流行雜誌紛紛報導他們的故事,對於長相最討人喜歡的唐尼,更是予以大篇幅的特別介紹,因此瑞克霍爾決定利用他的人氣,安排他推出獨唱ソロ的作品。

 

首先,唐尼在哥哥們的幫襯之下,翻唱了勞伊‧歐比森ロイ・オービソン1950年代老歌「Sweet and Innocent」,順利的拿到第7名。由於卡洛金キャロル・キング突然在歌壇走紅,所以瑞克霍爾打鐵趁熱的立刻決定讓唐尼翻唱她的「Go Away, Little Girl」。這一招確實高明,單曲推出リリース沒有多久,上榜的第5週,就在1971911讓唐尼奪得了首度的個人冠軍,連續蟬聯三週。在「Go Away, Little Girl」之後,唐尼奧斯蒙陸續又推出了不少翻唱的老歌,其中包括「Puppy Love」、「Too Young」和「The Twelfth of Never」等,都打進了前十名,但可惜沒有再拿過冠軍。1970年代中期他和排行第8的妹妹瑪麗‧奧斯蒙マリーオズモンズ搭檔相當受歡迎,甚至還擁有自己的電視綜藝節目バラエティ番組

 

該節目是由美國廣播公司アメリカン・ブロードキャスティング・カンパニー,ABCはその略称製作「青春樂—奧斯蒙兄妹劇場The Donny Marie Show主持人哥哥唐尼‧奧斯蒙和妹妹瑪麗‧奧斯蒙。該節目在當時帶起一陣西洋歌曲風潮,其「説説唱唱」的節目形式,則被日後的台灣綜藝節目吸收。中視購得台灣地區公開播映權之後,安排於197685197692日毎週四晩22002300播出20世紀的熱門歌壇家族中,奧斯蒙家族オズモンドファミリ對是歴來知名度最高的團體之一,在70年代非常走紅(大ブレークした)

 

「青春樂」美麗的溜冰開場及乾淨明亮的世界,唐尼、瑪麗穿著亮片衣服(スパンコール服),在冰上像天使一樣。開場時鏡頭一定是從奧斯蒙在猶他州的專屬攝影棚外空拍,再進入棚的溜冰場(アイススケート場)由上鳥瞰,外面乾淨的沙漠,裡面明亮的冰場,那就是要帶人進入有嘹亮歌聲陪伴的地方。瑪麗‧奧斯蒙曾在節目中分享的一個減肥方法(ダイエット方法)就是一直跟自己說「我吃了一百個甜瓜、我吃了一百個甜瓜」。這樣就會以為自己已經吃了一百個甜瓜而吃不下飯了。果然是騙小朋友的說法。毎週必唱的A Little Bit CountryA Little Bit ROCK'N ROLL也頗令人回味無窮節目中兄妹二人時常互相調侃,尤其瑪麗常以唐尼喜好的紫色為題爆料其私生活(プライベート),而此舉往往博得了滿堂喝彩(喝采を博した)

 

  我一向對視覺的印象比聽覺強,因此他們當時唱的是什麼歌,完全不記得了。不過偶爾兄妹兩深情對唱(デュエット)情歌的情景,卻讓我覺得挺不自在的,雖然當時的年紀是這麼小。奧斯蒙兄妹也曾來過台灣,而且好像在端午節左右來的,記得還有人請他們吃粽子,記者很無聊的描述他們吃粽子的表情、反應等等。人家是來唱歌的,我們卻一直餵人家吃他們從沒見過的食物,像觀察動物一樣,自己還樂哈哈的。

 

到了1970年代末期他們逐漸走了下坡,唐尼也有好長一段時間與唱片錄音室絶縁,但他並未讓自己就此賦閒,仍然很積極的從事表演工作。有一次他登上百老匯(ブロード ウィエ)舞台,主演了一齣重演的音樂劇(ミュージカル),可惜賣座悽慘第二天就下檔了。1989年唐尼‧奧斯蒙復出唱片界以「Soldier of Love」拿到了亞軍,但仍然沒有能夠持久。   

 

1990年代中期,他獲得機會,在加拿大多倫多(カナダ トロント)主演音樂劇「約瑟夫與神奇的夢幻彩衣」ヨセフと不思議なテクニカラーのドリームコート,成熟的表現令人刮目相看,並且在該劇拍攝成影片的時候,得到大師安德魯‧洛伊‧韋伯アンドリュー・ロイド・ウェバー的賞識成為男主角。1970年代偶像唐尼奧斯蒙最近在美國廣播公司主持的真人實境秀(リアリティ番組)播出兩集後因收視不佳,已被電視台從節目表中抽掉。

 

A Little Bit Country A Little Bit Rock'n Roll

Donny Marie Osmond

ダニーIm little bit country

マリーIm little bit rockn roll

ダニーIm little bit Menphis Nashville

マリーWith a little bit of motown in my soul

ダニーI dont know its good or bad

マリーI know I love it so

ダニーIm little bit country

マリーIm little bit rockn roll

 

マリーHes a little bit gentel

マリーHes a little bit running wind

ダニーShes a little bit full grown woman

ダニーShes a little bit of motown

ダニーI dont know about happy or sad

マリーMy music makes me whole

マリーIm little bit country

ダニーIm little bit rockn roll

 

マリーI like that peaceful easy feeling of lay back country song

ダニーAnd I sing my rockn roll Ill sing it whole night long

マリーI love my country with all my heart and soul

ダニーIll go out on Staurday night for a little bit rockn roll

マリーI know I dont feel alright

ダニーNo matter where I go

マリーWith a little bit country

ダニーAnd a little bit rockn roll

 

マリーI like that peaceful easy feeling of lay back country song

ダニーAnd I sing my rockn roll Ill sing it whole night long

マリーI love my country with all my heart and soul

ダニーIll go out on Staurday night for a little bit rockn roll

マリーI know I dont feel alright

ダニーNo matter where I go

マリーWith a little bit country

ダニーAnd a little bit rockn roll

マリーWith a little bit country

ダニーAnd a little bit rockn roll

 

創作者介紹
創作者 nitendopixnet 的頭像
nitendopixnet

二天堂(Nitendo)

nitendopixnet 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 訪客
  • 我是五年級的路人

    逛 網海時 無意間 僧尋到此篇報導

    感謝你 讓我重回到我 的青澀年代 學英文歌 時的悸動