「阿湯哥」湯姆・克魯斯（トム・クルーズ）要拍西部片（西部映画）？沒錯，而且還是重拍改編自真人實事的經典名片「虎豹小霸王」（明日に向って撃て！）。有趣的是，要和46歳阿湯哥一起扮演江洋大盜的伙伴，正是他的山達基（サイエントロジー）「教友」，55歳的約翰・屈伏塔（ジョン・トラボルタ），兩人私交（個人的な交際）甚篤，相信合作拍片一定默契十足（呼吸がよく合っている）。
好萊塢一直面臨創意瓶頸（創作の行き詰り），不是翻拍（リメークする）其他國家的作品，就是重拍過去的經典電影。人氣一度下滑的「阿湯哥」湯姆・克魯斯，最近靠「行動代號：華爾奇麗雅」（ワルキューレ）扳回一城（人気を挽回した）。該片成本7500萬美金（約台幣24億8440萬），光在美國就撈回了8306萬美金（約台幣27億5140萬），評價也不俗（評価もかなりいい）。
拜此之賜，阿湯哥現在手頭上要籌備的劇本（脚本）就有8個之多，但目前最有可能加速籌備進度的，則是新版「虎豹小霸王」。
保羅・紐曼（ポール・ニューマン）在世時，阿湯哥曾私下向他請益（教えを請う），討論翻拍新版事宜。保羅・紐曼表示「樂見其成」，希望他能順利殺青（クランク・アップする）。但沒料到保羅・紐曼去年9月撒手人寰（お亡くなりになりました），無縁看到阿湯哥的新版。阿湯哥表示，當年看「虎豹小霸王」時才8歲，就深深地愛上這個故事，所以對這個劇本格外有Fu。
阿湯哥認為片中這兩位江洋大盜（銀行強盗）有種浪漫情懷，是當代電影作品中少見的角色。所以由他經營的聯美影業（ユナイテッド・アーティスト）奪下翻拍權（リメイクの権利を買った），不假借其他片廠，他更不惜降價演出。不過也有人透露，經濟不景氣，好萊塢A級影星們的薪水全打折，阿湯哥自減片酬也是合理的。
至於片中兩位主角，阿湯哥當然是化身當年33歳的勞勃・瑞福演（ロバート・レッドフォード）的日舞小子（サンダンス・キッド），而保羅・紐曼44歳時演出的劫盜頭目布屈・卡西迪（ブッチ・キャシディ），則由體態高大的約翰・屈伏塔出任（出演）。
摘自2009.4.7自由時報
留言列表
