1.日本へ遊びに行きたいです。

中譯:想去日本玩。

 

2.日本へ遊びに行きたいです。

中譯:只想去日本玩。(言下之意:不想去日本以外的地方玩)

 

3.日本へ遊びに行きたいです。

中譯:去日本只想玩。(言下之意:不想為玩以外之目的去日本,例如:工作、留學、移民等)

 

創作者介紹

二天堂(Nitendo)

nitendopixnet 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
找更多相關文章與討論