中文:把本國語言稱為國語是很自然的事。

 

錯誤:自国の言語を国語と呼ぶのは自然の事である。

 

正確:自国の言葉を国語と呼ぶのは自然的な事である。

nitendopixnet 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • miao632
  • 你可真有恆心呀!
    這幾天我簡直累壞了,因為一直惦記著要向你拜個年,可是不記得你的留言是在哪一篇,只好一篇篇找,電腦又慢,唉~~現在總算找到了,也把它登錄了,只好拜個晚年囉!福虎生風!日文功力精進!
  • 感謝再感謝!!小小部落格何德何能承蒙閣下如此厚愛,真是感激涕零,有如此朋友夫復何求,也祝閣下今年心享事成,萬事如意!!

    nitendopixnet 於 2010/02/23 19:00 回覆