「残り物」(日文):還可以再次食用的剩飯剩菜,例:雨さえ止んだら、買い物に行けるのに‥、今日も冷蔵庫の残り物だけでご飯だな(只要雨停了就可以去買東西‥,今天也只吃冰箱的剩飯剩菜來充當一餐吧)。

 

「残飯(ざんぱん)」(日文):不打算再次食用的廚餘,例:ある小学校が給食の残飯を使ったオブジェを作った(某所小學利用廚餘做了件作品)。

nitendopixnet 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()