中文:可是雖然已經相當難了,即使有時感到厭煩但還是得學。

 

錯誤:しかし、今までだんだん難しくなりましたが、時々好きではないに勉強します

 

正確:しかし、もう随分難しくなりましたが、時々好きではなくても勉強しなければなりません。

nitendopixnet 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()