中文:不過我想自己尚無實力,也許不行,但又想到運動有益健康,旨在參加。

 

錯誤:でも私はまだ実力もないし、無理かも思いましたが、やはりこれは自分の体のための運動ですから、出戦その自体に意味を与えろうと思います。

 

正確:でも私はまだ実力もないし、無理かもしれないと思いましたが、やはりこれは自分の体のための運動ですから、出戦その自体に意味を持っているだろうと思います。

創作者介紹

二天堂(Nitendo)

nitendopixnet 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()