神鬼傳奇（1999年）／ハムナプトラ/失われた砂漠の都
底比斯／テーペ
法老塞提一世／セティ1世
祭司印何闐（阿諾・凡斯洛）／大司祭イムホテップ（アーノルド・ヴォスルー）
愛妾安蘇納姆（派翠西・薇拉奎茲）／愛妾アナクスナムン（パトリシア・ヴェラスケス）
亡靈之城哈姆納塔／死者の都ハムナプトラ
死亡之書／死者の書
重生／蘇生する
嚴刑蟲噬／禁断の罰ホムダイ
瘟神／疫病神
死神阿努比斯／アヌビス神
木乃伊教派軍隊隊長亞德斯・拜依（歐德・法爾）／アーデス・ベイ（オデッド・フェール）
老鷹霍勒斯／ホラス
瑞克・歐肯納（布蘭登・費雪）／リック・オコーネル（ブレンダン・フレイザー）
戰俘／囚俘（しゅうふ）
絞刑／絞首刑
班尼（凱文・J・歐康諾）／ベニー（ケヴィン・J・オコナー）
埃及／エジプト
開羅／カイロ
古代博物館／古代博物館
蘇格拉底／ソクラテス
尼羅河／ナイル川
吉薩港／ギザ港
考古學家／考古学者
薩哈拉沙漠／サハラ砂漠
利比亞／リビア
太陽之書／アムン・ラーの書
艾佛琳・卡娜漢（瑞秋・懷茲）／エヴリン・カナハン（レイチェル・ワイズ）
強納森・卡娜漢（約翰・漢那）／ジョナサン・カナハン（ジョン・ハナー）
拜頓堡／プライドン砦
死亡只是一切的開始／死はすべての始まりなり
神鬼傳奇2（2001年）／ハムナプトラ2/黄金のピラミッド
驍勇善戰的戰士／屈強な戦士
魔蠍大帝（巨石・強森）／スコーピオン・キング（ザ・ロック）
阿姆・謝神聖沙漠綠洲／アム・シェアーの聖なるオアシス
獻出靈魂／魂を捧げる
艾力克斯・歐肯納（弗雷迪・布希）／アレックス・オコーネル（フレディ・ボース）
手鐲／腕輪
愛妾安蘇納姆/蜜拉（派翠西・薇拉奎茲）／アナクスナムン/ミラ（パトリシア・ヴェラスケス）
倫敦／ロンドン
大英博物館／大英博物館
哈夫茲館長（亞倫・阿姆斯特朗）／館長ハフェズ（アラン・アームストロング）
黄金金字塔／黄金のピラミッド
亞歴山大／アレクサンダー
凱撒／シーザー
拿破崙／ナポレオン
眼鏡蛇／コプラ
洛克納／ロックナー
卡納克神殿／カーナック神殿
審判之茅／オシリス
沙漏／砂時計
雙層巴士／二階建てバス
魔毯航空／魔法のジュータン航空
伊西（西恩・帕克斯）／イジー（ショーン・パークス）
飛行船／飛行船
肚皮舞孃／ベリーダンサー
沖浪板／サーフボード
娜菲迪莉/艾佛琳・卡娜漢（瑞秋・懷茲）／ネフェるティティ/エヴリン・カナハン（レイチェル・ワイズ）
精彩／ブラボー
菲萊神殿／フィラエ神殿
阿布・新貝爾神殿／アブ・シンベル寺院
右舵／面舵（おもかじ）
小矮人／ピグミー
吹箭／吹矢
蠍子／さそり
神鬼傳奇3（2008年）／ハムナプトラ3：呪われた皇帝の秘宝
龍皇帝（李連杰）／皇帝シー・ホワンディ（ジェット・リー）
靈媒／霊媒師
五行／五元要素
巫師紫媛（楊紫瓊）／妖術師ツイ・ユアン（ミシェル・ヨー）
郭明將軍（王慎德）／ミン・グオ将軍（ラッセル・ウォン）
吐魯番／トゥルファン
絲路／シルクロード
梵文／サンスクリット語
牛津郡／オックスフォードシャー
艾佛琳・卡娜漢（瑪麗亞・貝蘿）／エヴリン・カナハン（マリア・ベロ）
出版將冒險經驗化成的小説／冒険談を元に小説を出版
諜報活動／諜報活動
上海博物館館長羅傑・威爾遜／上海博物館館長ロジャー・ウィルソン
艾力克斯・歐肯納（路克福特）／アレックス・オコーネル（ルーク・フォード）
哈佛大學／ハーバード大学
兵馬俑／兵馬俑（へいばよう）
青銅／ブロンズ
盜墓賊／墓泥棒
圖坦卡門／ツタンカーメン
小菱（梁洛施）／リン（イザベラ・リョン）
金盆洗手／足を洗う
神眼／シャングリラの眼
長生泉／不死の泉
夜總會／ナイトクラブ
楊將軍（黄秋生）／ヤン将軍（アンソニー・ウォン）
剪綵／テープカット
陷阱／おとり
復活／蘇る
喜瑪拉雅／ヒマラヤ
金塔／黄金の塔
來福槍／ライフル
雪怪／雪男イェティ
雪崩／なだれ
祕魯／ペルー
圖片來源自開眼電影網 http://www.atmovies.com.tw/home/
留言列表
