世界末日（1998年）／アルマゲドン（世界の終焉）
恐龍／恐竜
隕石／隕石
絶種／絶滅
遮住光線／線光線を遮（さえぎ）る
太空梭「亞特蘭提斯號」／スペースシャトル「アトランティス号」
太空人／宇宙飛行士
休士頓／ヒューストン
美國太空總署／NASA
美國五角大廈／ペンタゴン
太空總署署長丹・楚門（比利・鮑伯・松頓）／NASA総指揮官ダン・トルーマン（ビリー・ボブ・ソーントン）
救難隊／レスキュー隊
雷達／レーダー
芬蘭／フィランド
推斷軌道／軌道の割り出し
金希將軍（基斯・大衛）／キムゼイ将軍（キース・デイヴィッド）
R・昆西博士（傑森・艾薩克）／R・クインシー博士（ジェイソン・アイザックス）
哈伯望遠鏡／ハッブル望遠鏡
空軍一號／エアフォース・ワン
行星／惑星
德克薩斯州／テキサス州
撞上地球／地球に衝突する
南海／南シナ海
釘鞋／スパイク
哈利・史坦普（布魯斯・威利）／ハリー・スタンパー（ブルース・ウィリス）
女兒葛莉絲・史坦普（麗芙・泰勒）／グレース・スタンパー（リヴ・タイラー）
挖掘石油／石油採掘
查爾斯/奇克・查普（威爾・派頓）／チャールズ/チック・チャップル（ウィル・パットン）
小傑・佛倫斯（班・艾佛列克）／A・J・フロスト（ベン・アフレック）
我要你説出五個字「見‥到‥你‥真‥好‥」／五つの言葉を聞きたい「あなた‥に‥会え‥て‥うれしい」
色狼羅克・温特（史提夫・伯歇米）／ロックハウンド（スティーヴ・ブシェミ）
大熊・寇家強（麥可・克拉克・鄧肯）／ベアー/ジャイティス・カーリーン（マイケル・クラーク・ダンカン）
鑽油工／石油掘削（くっさく）員
鑽探作業／ドリル作業
氣閥／バルブ
克羅拉多／コロラド
備用計劃／代案
太空漫步／宇宙遊泳
麥斯・連納德（肯・哈德森・坎貝爾）／マックス・レンナート（ケン・キャンベル）
奧斯卡・喬依（歐文・威爾森）／オスカー・チョイ（オーウェン・ウィルソン）
費弟・路南（克拉克・布羅里）／フレッディ・ヌーナン（クラーク・ブローリー）
黑手黨／マフィア
烏合之衆／ごろつき集団
鈦／チタニウム
X-71型太空梭「自由號」／スペースシャトル「フリーダム号」
威廉・夏普空軍上校（威廉・費克納）／ウィリアム・シャープ空軍大佐（ウィリアム・フィクトナー）
珍妮佛・華特空軍中校（潔西卡・史汀）／ジェニファー・ワッツ空軍中佐（ジェシカ・スティーン）
X-71型太空梭「獨立號」／スペースシャトル「インディペンデンス号」
戴維斯上校（馬修・R・提塔）／デイビス大佐（マーシャル・R・テーグ）
副駕駛塔克（安東尼・德基）／副操縦士タッカー（アンソニー・デギラ）
負責核彈／核爆弾の取り扱い
古柏中校（葛雷・馬克席）／グルーバー中佐（グレーソン・マッカーシ）
哈斯中校（葛雷・克林斯）／ハルジー中尉（グレッグ・コリンズ）
阿姆斯壯／アームストロング
定向推進／スラスターの噴射
俄羅斯太空人勒夫・安卓普（彼得・史東米爾）／ロシア人宇宙飛行士レヴ・アンドロボフ（ピーター・ストーメア）
最後屏障／ゼロ・バリヤー
飛機倉庫／格納庫
紙上談兵／机上の空論
鑽探車「大穿山甲」／「アルマジロ」
任務徽章／ミッション・ワッペン
甘迺迪太空中心／ケネディ宇宙センター
推進器／スーウター
艙門／ハッチ
鑽頭／シャンク
軍事衛星／ミルスター衛星
遙控操縱／リモート操作
駕駛艙／コックピット
上行線路／アップリンク
定時裝置／タイマー
大峽谷／グランド・キャニオン
美國機件、俄羅斯機件、全都是台灣製造／アメリカの部品、ロシアの部品、どっちも台湾製さ
圖片來源自網路及開眼電影網 http://www.atmovies.com.tw/home/
