終極警探2(1990年)/ダイ・ハード2
約翰・ 麥克連(布魯斯・威利)/ジョン・マクレーン(ブルース・ウィリス)
聖誕節/クリスマス
聖誕老人/サンタクロース
維瓦特國/バルベルデ共和国
艾加隆機場/エスカロン空港
拉蒙・艾貝蘭薩將軍/麻薬王ラモン・エスペランザ将軍
史都華上校/スチュアート大佐(たいさ)
古柯鹼/コカイン
走私/密輸
妻子荷莉・簡妮洛(邦妮・比迪莉亞)/ホリー・ジェネロ(ボニー・ベデリア)
寵愛放縱/甘やかす
電撃棒/スタンガン
WNTW新聞部記者莎曼莎・柯曼/サマンサ・コールマン
華盛頓杜勒斯國際機場/ワシントンダレス国際空港
維吉尼亞/バージニア
頭等艙/ファーストクラス
2KFLWTV-14理察・桑柏格記者(威廉・亞瑟頓)/リチャード・ソーンバーグ(ウィリアム・アサートン)
條子(警察)/デカ
羅倫佐警長/ロレンツォ警備主任
開槍/発砲
指使/指図(さしず)する
童子軍/ボーイスカウト
雪茄/葉巻
亞爾・包威歐(雷金納德・舒爾約翰遜)/アル・パウエル(レジナルド・ベルジョンソン),ロサンゼルス市警巡査部長
女婿/娘婿
査詢/照会
勢力範圍/縄張り
楚鐸機場管制部長/トルド-(フレッド・トンプソン),適確に管制塔職員に指示を出す空港の管制部長
管理員馬文/管理人マービン
盤旋/旋回
劫機/ハイジャック
管制塔台/管制塔
恐慌/パニック
飛機跑道/滑走路
航站大廈/ターミナル・ビル
勿小看對方/相手を見くびるな
昇降機/エレベーター
一旁涼快去/引っ込んでいろ
天線/アンテナ
雙方開打/相討ち
中子彈/中性子爆弾
反恐部隊/テロ対策部隊
葛蘭少校/メイジャーグラント
游擊戰/ゲリラ作戦
總工程師巴恩/主任技師バーンズ
普立茲獎/ピューリッツァー賞
巡邏/見張り
雪上摩托車/スノーモービル
飛機庫/格納庫
防彈背心/防弾チョッキ
格瑞那達/グレナタ
空包彈/空包弾
約翰・麥克連口頭禪/イピカイエーマザーファッカー
片尾歌曲「Let It Snow」/レット・イット・スノウ
圖片來源自網路及開眼電影網 http://www.atmovies.com.tw/home/